Jeux sans frontières | JSfnet.fr

« Arrêt sur images », c’est un instantané d’une étape de « Jeux sans frontières » en quelques clichés ! Découvrez notre galerie photo des deux rendez-vous enregistrés au sud du Portugal durant l’été 1995…

Lieu d’enregistrement : Marina, Vilamoura

Les images :

Vous pouvez agrandir les images en cliquant sur les vignettes et choisir le mode d’affichage (vignettes ou diaporama) en cliquant sur le lien ci-dessous :

[Diaporama]

Émission n°1 :

Diffusion TSI : Vendredi 14 juillet, 20h30
Diffusion RAI 1 : Samedi 15 juillet, 20h40
Diffusion MTV : Vendredi 4 août, 20h05
Diffusion ET1 : Jeudi 17 août, 21h45
Thème des jeux : 1995 : l’année des anniversaires.
Équipes participantes : Gambarogna (CH), Frydlant (CZ), Kos (GR), Tiszaújváros (H), Vibo Valentia (I), Rabat (M), Faro (P)

Émission n°2 :

Diffusion TSI : Vendredi 4 août, 20h30
Diffusion RAI 1 : Samedi 5 août, 20h40
Diffusion MTV : Jeudi 31 août, 20h
Diffusion ET1 : Jeudi 21 septembre, 21h50
Thème des jeux : Légendes et traditions de l’Algarve.
Équipes participantes : Capriasca (CH), Domažlice (CZ), Thessalonique (GR), Százhalombatta (H), Sorrento (I), Quormi (M), Loulé (P)

Le générique de fin

RTP transmitiu de VILAMOURA JOGOS SEM FRONTEIRAS

ČT :
Tvůrčí skupina : Václav ČAPEK / Pavel BOROVAN

ET1 :
Οργανωση Παραγωγς : Ελενη ΧΟΪΔΑ
Συντόνισμος Διεθνεις σχεσεις : Ειρηνη ΓΑΒΑΔΑ-ΧΑΡΔΑΛΙΑ

MTV :
Szerkesztő – rendező : APRÓ Attila
Koprodukciós szerkesztő : GESZTELYI Annamaria
Produkciós vezető : GYULAI Szabolcs

PBM :
Producteurs : Frans LIA / Joe SCICLUNA / Mark VASSALLO
Coordinateur : Charles FLORES

RAI :
Coordinamento generale : Luciano GIGANTE
Produttore : Graziella REALI

RTP :
Coordenação : António BIVAR
Produtor : José VITÓRIO

TSI :
Produzione : Franco THALER

Coordination UER : Marie-Claire VIONNET

Coordenação técnica / Computador gráfico : Gilbert MODOUX
Árbitro internacional : Denis PETTIAUX

Apresentação : Eládio CLÍMACO com Luis de MATOS / Anabela MOTA RIBEIRO
Cenografia : José CONDE REIS
Figurinista : José COSTA REIS
Produtor / realizador :  José VITÓRIO

Auteur : Sébastien Dias
Remerciements : Miguel Meira